petite compet' et gros manque d'humilité !

Hier se déroulait la première manche du championnat Rhone Alpes.
Résumé en deux étapes, ce qui était prévu :
"Je vais aller me faire une compet' 6 jours apres les k124 days histoire de rester dans le bain, je risque de ne pas etre au top mentalement vu que je n'ai pas trop pris le temps de récupérer mais bon... Et puis on va se corser le truc, on va caler un entrainement bien physique la veille, dans la soirée, histoire d'arriver bien fatigué comme ça on bossera avec de la pré fatigue. Ca va etre bien se tirer la bourre avec Guillaume Dunant et Aurel Fontenoy dans ces conditions ! Bon entrainement en perspective. Besoin de personne, pas de suiveurs je m'en sortirai tres bien !"

Ce qui s'est passé ?
J'ai roulé comme un manche, j'étais motivé mais pas moyen d'etre dedans. Sur cette compet' tout en naturel dans la poussière il fallait etre super impliqué. Rien de gros, tout est passé a zero mais des erreurs a repetition...
Dans le meme temps Gilles Coustellier avait fait le deplacement et a été franchement bon en terminant à zero. Meme au top il aurait été dur de rivaliser avec sa régularité ce jour là.
Je pointais a la troisième place a la fin du deuxième tour mais parvenais tout de meme a repasser devant Guillaume en terminant le dernier tour (sur 2 zones seulement) à zero.
Coustellier l'emporte donc à zero, derriere je termine à 15 et Guillaume à 20.

C'est bon merci j'ai retenu la leçon...
Heureusement Valentino Rossi m'a vengé en remportant l'ouverture du championnat du Monde motogp, et puis il a fait super beau en Ardèche, beau coin ! Ya quand meme des journées pires que quand on est mauvais mais dans la nature a pratiquer le truc qu'on aime non ?
Merci aux organisateurs, et désolé sincerement d'avoir fait l'impasse sur la remise des prix mais madame m'attendait a la maison pour me frapper avec son rouleau a patisserie histoire de me remettre a ma place.

"C'est pourquoi l'Ecriture dit: Dieu résiste aux orgueilleux, mais Il fait grâce aux humbles" Jacques 4.6

k124 days baammm !!!

Pour la première fois les k124 days (koxx days par le passé) ont quitté les rochers de Buthiers. Tout s'est déroulé dans un lieu bien connu des trialistes, La Tour de Scay. Certain ont été surpris par cette décision, mais je crois que le public et les riders présents n'ont pas regretté cette décision ! Comme on l'avait expliqué il semblait dur de faire evoluer la formule que nous proposions a Buthiers alors que désormais, et grâce a Alain Remy le boss local, les possibilités sont infinies.
Et pour la première fois étaient proposées un air bag de fou, 2 types de terrain de trial completement differents et une baron race (toutes les catégories de pilote VTT s'affrontent sur une même piste afin de savoir qui est le plus rapide, habile sur un VTT, peu importe sa pratique de base) !

For the first time the k124 days (previously koxx days) left Buthiers' rocks. They took place in a trials famous venue, La Tour de Scay. Some people was surprised by this decision, but I guess that the public and riders who lived the event didn't regret this option ! As we mentionned it before we had the feeling that we had done the best possible in Buthiers, whereas thanks to Alain Remy the new venue offers unlimited possibilities.
So for the first time we had a huge air bag, a 4X track, 2 complete different trials venues and a baron race track (all categories of MTB are put together into a unique track to define who's the best on a bike no matter his usual kind of riding) !


Comme vous pouvez le voir sur la photo ci dessus la première manche de la course super elite s'est déroulée sur un terrain "old school", des rochers super pointus, ultra glissant... Pour corser le tout les zones étaient enormes et la meteo pas franchement clemente ! Je pointais en tete a la fin du premier tour mais de multiples (vraiment multiples !) erreures dans le second tour et la perf canon de Benito ont tout changé. A l'issue de cette manche Benito avait donc 8 points d'avance sur moi. Gilles Coustellier finissait avec le même total que moi. Le bilan ? En gros "Oula Benito nous a mis cher ! Par contre en roulant tres moyennement je fais jeu égal avec Coustellier et passe devant Kenny Belaey."

As you can see on the pic up there the fisrt round of the super elite competition was "old school", spike rocks, no grip at all... and a really bad weather mixed with huge sections.
At the end of the first round I was first but so (so!) many mistakes in the second lap plus a top perf of Benito change it all. Finaly Benito won that rounbd with 8 points of advantage on me. Gilles Coustellier finished with the same total than me. Feelings ? more or less "Well Benito killed us all ! But with a so so performance it is good to match Coustellier and to beat Kenny Belaey."

La deuxieme manche était pour moi beaucoup plus representative de notre niveau à tous, avec des zones enormes encore une fois mais dans un style proche de ce que l'on retrouve en coupe du Monde. C'était top et vraiment serré, pour preuve les 3 premiers du jour (Benito, Coustellier et moi) finissons avec le même total). J'ai fait plutot une bonne course, passé tout ce que mes adversaires ont réussi de leur coté, mais j'ai egalement commis de nombreuses erreures : Technique, avec des pieds litérallement sur le plat; stratégique, avec des pieds assurés là où je faisais zero ensuite, des passages pas toujours abordés pas toujours au plus simple et aussi un petit manque de réussite avec une crevaison dans une zone plutot facile.

Big up Benito ! Sounds good for your season in the 20'' category

Bravo Benito ! De bonne augure pour ta saison en 20''

L'ensemble de ces k124 days est donc tres positif pour moi.

Avec Franck nous n'en sommes qu'au debut de la prépa, dans le but de mettre en place certaines evolutions techniques nous avons occulté pour un temps la partie prepa physique. Du coup je suis encore loin de maitriser ma technique comme je le voudrais et je suis a l'arret physiquement... Dans ces conditions c'est plutot positif d'etre parvenu a faire jeu egal à deux reprises avec le champion du Monde, et a devancer le numero un mondial.

Avec quelques semaines de plus pour finaliser la partie technique et surtout retrouver une grosse grosse forme tout devrait bien se mettre en place. Je suis impatient d'en decoudre sur les coupes du Monde !

The assesment of those k124 days is quite positive for me.

With Franck we are just at the beginning of the preparation, to put in order some technicals skills we have stopped the physical aspect of the preparation. So I am quite far to master my technics and I am out of form... In those conditions it is good to match twice the world champ, and to beat the UCI wold number 1.

With few more weeks to adjust my technical skills and to be fit back all would go better. I can't wait for the beginning of the world cups !

Le lundi, attention les yeux, j'ai pu testé un proto de fourche carbone a moins de 450g ! Elle n'est pas encore au point et le test a du etre raccourci mais c'est vraiment encourageant, vivement les prochains protos revus !

The Monday big clash ! I have tested a prototype carbone fork under 450g ! This is not ok at the moment and we have had to short the test but this sound so good, I can't wait for the new propotype !

Big up Tribalzine !

Bien sur Tribalzine fait beaucoup pour le trial et nous sommes tous satisfait de cela, mais là petite dédicace perso puisqu'ils nous (Franck et moi) ont consacré une super interview en deux parties. C'est la première fois que j'ai l'occasion de pouvoir m'exprimer autant, et sur toutes les approches de ma discipline. J'ai vraiment pris plaisir à la réaliser avec Franck, j'espère qu'il en sera de même pour vous à la lire : Supermance & Franck Martini sur le divan & partie 2

Off course Tribalzine makes a lot for trials and we are all satisfied with this, but this time personal big up because they have made a super interview of Franck and I in two parts. This is the first time that I have the opportunity to tell so much about trials, to evocate all the parts of our sport. I really enjoyed to make it with Franck, I hope you will enjoy it too by reading : Supermance & Franck Martini in therapy & part 2

last training into the north/ dernier entrainement dans le nord

Avant de rentrer a Istres, petit crochet par Buthiers où les Grillontosorus, Tom Francisco et Morgan Vassor m'attendaient de pieds fermes ! Bonne petite session ponctuée d'une interview diffusée sur Tribalzine : http://www.tribalzine.com/?Supermance-a-Buthiers ,et une video sur mon facebook

Before going back to the south, little stop in Buthiers where Grillontosorus family, Tom Francisco and Morgan Vassor was waiting to battle me ! Cool session ended with an interview posted on Tribalzine : http://www.tribalzine.com/?Supermance-a-Buthiers, and a video on my facebook

Thanks Laurent !

back on our little trip last week/ Petit retour sur notre trip de la semaine dernière

After a little stop at the k124 house of Clermont Ferrand (real big up to all the crew there!) for a cool ride with Dje and some locals we have left the south part of the France...
Apres une petite halte au k124 house de Clermont (au passage un grand merci à tous!) pour un petit ride avec Dje et quelques locaux nous avons quitté la partie sud de la france...
Direction Sury en Vaux where a regional comp took place.
Direction Sury en Vaux ou une compet' regionale avait lieu.

Really cool day, and good prepartion for the coming k124 days, I did put a little dab but then the 2 next laps was clean... After the comp' I "clashed" youngness to see what winter bring them : Big level! The season is gonna be awesome.

Bonne journéé et surtout bonne prépa pour les k124 days qui approchent, bon j'ai quand meme laché un petit pieds histoire de dire, mais ensuite j'ai fait les 2 tours suivant a zero... Apres la compet' je me suis confronté a la jeunesse histoire de voir ce que l'hiver leur avait apporté : Et ba du gros niveau ! La saison va etre top.

Check out more pics and videos on my Facebook

Plus de video et de photos sur mon Facebook

Shooting in Carro by Sergio

Last week-end I made a shooting with Serge from photo by Sergio in Carro's beach. You can see the best pics of this windy session following the link, enjoy.

Le week end dernier j'ai fait un petit shooting avec Serge de photo by Sergio sur la plage de Carro. Vous pouvez retrouvez les meilleures photos de cette session qui tenait plus de la planche à voile que du trial en cliquant sur le lien.

thanks a lot to Serge and his wife !

un grand merci à Serge et à son epouse !

South West week end / Week end dans le sud ouest

This week end was quite full, and definitly cool ! / Week end chargé mais surtout bien bien cool !
So I left Istres Friday morning / Alors j'ai commencé par quitter Istres vendredi matin

Straight to Toulouse and the famous indoor done for the 23rd time ! This year it was Western style, cow boys, indians and crazy moto trial moves all the evening. I made a good show at the midtime of the trial with Marc Caisso on 4 sections, and none of us put any feet ! More pics will come from Sergio but here are some pics done with my phone, just to show you the area... /
Direction Toulouse et son fameux indoor moto (le 23eme !) Cette année c'etait western style : Cow boys, indiens et pur niveau en moto toute la soiree. Tony Bou m'a encore fait halluciné...
Avec Marc Caisso on a fait un bon petit show sur 4 zones, et aucun de nous n'a laché de pieds ! Plus de photos a venir avec celles de Serge mais voici pour le moment quelques images faites avec mon téléphone, juste histoire de vous presenter l'ambiance...


The Saturday it was baby sitting and training in an amazing place called Sidobre, some pics comoing soon too. /
Le samedi c'était baby sitting et entrainement dans un coin de dingue appelé Sidobre, des photos a venir egalement.
The Sunday competition in Soual, icy and so cold in the morning (work the mental), mudy the afternoon (work the technical skills) and then training (fun), perfect sunday no ?
Le dimanche compet' a Soual, verglas et glagla le matin, boue l'aprem et entrainement ensuite donc dur mentalement, puis dur techniquement et pour terminer du riding sans se prendre la tete, le top !

Then it was time to drive back to Istres with a stop at the McDo...

Puis retour sur Istres bien fatigué avec esquale au McDo...